{"id":9029,"date":"2025-09-11T18:46:07","date_gmt":"2025-09-11T16:46:07","guid":{"rendered":"https:\/\/shakti.tattva.se\/?p=9029"},"modified":"2025-09-22T13:56:34","modified_gmt":"2025-09-22T11:56:34","slug":"malinivijayottaratantra-chapter-10","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shakti.tattva.se\/index.php\/malinivijayottaratantra-chapter-10\/","title":{"rendered":"M\u0101lin\u012bvijayottaratantra chapter 10"},"content":{"rendered":"<h2>Normal translation<\/h2>\n<table class=\"pagelinks\" title=\"Page links\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"top\">\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#IntroMaaliniivijayottaratantra-10\">Introduction<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#Stanzas1to10\">Stanzas 1 to 10<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#Stanzas11to20\">Stanzas 11 to 20<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<td class=\"top\">\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#Stanzas21to30\">Stanzas 21 to 30<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#Stanzas31to37\">Stanzas 31 to 37.5<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<td class=\"top cellbordervedalinks bgbrownish\">\n<ol>\n<li>Pure translation (for easy reading)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#FurtherMaaliniivijayottaratantra-10\">Further Information<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-introduction-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/828\">RETURN TO MAIN PAGE<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><a id=\"IntroMaaliniivijayottaratantra-10\"><\/a>\u00a0Introduction<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"picborder textflowingr\" src=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/images\/pics_website\/photo9.jpg\" alt=\"photo 9 - candles\" \/>M\u0101lin\u012bvijayottaratantra continues. This tenth chapter consists of 37.5 stanzas. I am adding my explanation under every stanza or group of stanzas. Most of the time my explanation is based on glorious Tantr\u0101loka composed by the eminent Abhinavagupta (the Greatest Trika Master). I may also include now and then quotes from other important scriptures in order to shed more light on a certain subject. Additionally, every time I can I am trying to include didactic charts to make the things much more understandable. To understand long enumerations is always difficult from mere text. So, I take the trouble, after assimilating all the teachings \u015aiva displays by text, to exhibit the same teachings but in a chart format. All in all, my work explaining these cryptic stanzas is always a heavy one. I need to read many scriptures at the same time (not only Tantr\u0101loka) and explore the viewpoints of numerous scholars as well. To translate a scripture in Sanskrit is always something more artistic than scholarly.<\/p>\n<p>There are three sources of \u015aiva&#8217;s Grace: <b>(1)<\/b> \u015aiva Himself, <b>(2)<\/b> His scriptures (e.g. M\u0101lin\u012bvijayottaratantra) and <b>(3)<\/b> the human Guru. So, consider the present scripture to be a quite a powerhouse of Grace. Even mere reading without understanding much will prove a source of wonders for you. This is like this because He revealed all these teachings only for the elevation of the humankind.<\/p>\n<p>I offer my efforts to the unfathomable \u015aiva who brought to light this exquisite M\u0101lin\u012bvijayottaratantra, the greatest Tantra in the Trika Shaivism&#8217;s tradition according to venerable Abhinavagupta. Read M\u0101lin\u012bvijayottaratantra and experience Supreme Delight, dear \u015aiva.<\/p>\n<p><b><span class=\"styledarkbrown\">Important:<\/span><\/b> All that is in brackets and italicized within the translation has been added by me in order to complete the sense of a particular phrase or sentence. In turn, all that is between double hyphen (&#8211;&#8230;&#8211;) constitutes clarifying further information also added by me.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#StartMaaliniivijayottaratantra-10\">top<\/a><\/p>\n<h3><a id=\"Stanzas1to10\"><\/a>\u00a0Chapter 10<\/h3>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0905\u0925 \u0926\u0936\u092e\u094b\u093d\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0903<\/span><br \/>\n<b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0905\u0925 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u0938\u092e\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928\u0902 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0938\u093e\u0927\u0928\u0924\u0924\u094d\u092a\u0930\u092e\u094d\u0964<br \/>\n\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u0902 \u0938\u0902\u092f\u0924\u0902 \u0927\u0940\u0930\u092e\u0932\u0941\u092c\u094d\u0927\u092e\u0936\u0920\u0902 \u0926\u0943\u0922\u092e\u094d\u0965\u0967\u0965<\/span><br \/>\nAtha lak\u1e63a\u1e47asampanna\u1e41 siddhis\u0101dhanatatparam|<br \/>\n\u015a\u0101straj\u00f1a\u1e41 sa\u1e41yata\u1e41 dh\u012bramalubdhama\u015ba\u1e6dha\u1e41 d\u1e5b\u1e0dham||1||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0905\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0917\u0941\u0930\u0941\u0938\u094d\u0924\u0926\u094d\u0935\u0924\u094d\u0938\u093e\u0927\u0915\u0924\u094d\u0935\u0947 \u0928\u093f\u092f\u094b\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d\u0964<br \/>\n\u0938\u092e\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f \u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u0947\u0928 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u092e\u094d\u0965\u0968\u0965<\/span><br \/>\nApar\u012bk\u1e63ya gurustadvats\u0101dhakatve niyojayet|<br \/>\nSamabhyarcya vidh\u0101nena p\u016brvavatparame\u015bvaram||2||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d\u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0902 \u0939\u0947\u092e\u093e\u0926\u093f\u092e\u092f\u092e\u0935\u094d\u0930\u0923\u092e\u094d\u0964<br \/>\n\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0927\u094d\u092f\u092a\u0926\u094d\u092e\u0938\u094d\u092f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0902 \u0926\u0932\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u092e\u094d\u0965\u0969\u0965<\/span><br \/>\nDvit\u012bye p\u016brvavatkumbha\u1e41 hem\u0101dimayamavra\u1e47am|<br \/>\nSarvatra madhyapadmasya dak\u1e63i\u1e47a\u1e41 dalam\u0101\u015britam||3||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0928\u093e\u092f\u0915\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092a\u0943\u0925\u0919\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d\u0915\u0941\u0938\u0941\u092e\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903\u0964<br \/>\n\u0924\u0902 \u0938\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u092a\u094d\u092f \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0947\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u092d\u093f\u0937\u0947\u091a\u0928\u092e\u094d\u0965\u096a\u0965<\/span><br \/>\nN\u0101yak\u0101n\u0101\u1e41 p\u1e5btha\u1e45mantr\u0101np\u016bjayetkusum\u0101dibhi\u1e25|<br \/>\nTa\u1e41 santarpya sahasre\u1e47a prakury\u0101dabhi\u1e63ecanam||4||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u092d\u0926\u094d\u0930\u092a\u0940\u0920\u0947 \u0936\u0941\u092d\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u094d\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u0930\u094d\u0923\u0947 \u0926\u093e\u0930\u0941\u0928\u0940\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924\u0947\u0964<br \/>\n\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u092e\u0941\u0916\u092e\u0941\u0926\u0917\u094d\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0924\u0902 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u094d\u092f\u0932\u0919\u094d\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d\u0965\u096b\u0965<\/span><br \/>\nBhadrap\u012b\u1e6dhe \u015bubhe sth\u0101pya \u015br\u012bpar\u1e47e d\u0101run\u012brmite|<br \/>\nP\u016brv\u0101mukhamudagvaktra\u1e41 sn\u0101ta\u1e41 pu\u1e63p\u0101dyala\u1e45k\u1e5btam||5||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0915\u0943\u0924\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0924\u0928\u0941\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092f\u0915\u094d \u0938\u092e\u094d\u092f\u0915\u094d \u0915\u0943\u0924\u092e\u0919\u094d\u0917\u0932\u0903\u0964<br \/>\n\u0936\u0919\u094d\u0916\u092d\u0947\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0918\u094b\u0930\u094d\u0937\u0948\u0930\u094d\u0935\u0947\u0926\u092e\u0919\u094d\u0917\u0932\u0928\u093f\u0938\u094d\u0935\u0928\u0948\u0903\u0965\u096c\u0965<\/span><br \/>\nK\u1e5btamantratanu\u1e25 samyak samyak k\u1e5btama\u1e45gala\u1e25|<br \/>\n\u015aa\u1e45khabhery\u0101dinirghor\u1e63airvedama\u1e45galanisvanai\u1e25||6||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u093e\u091c\u094b\u092a\u091a\u093e\u0930\u0947\u0923 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u091a\u0928\u092e\u094d\u0964<br \/>\n\u0938\u0926\u093e\u0936\u093f\u0935\u0938\u092e\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u092e\u092a\u093f \u092d\u0942\u0937\u092f\u0947\u0924\u094d\u0965\u096d\u0965<\/span><br \/>\nSarvar\u0101jopac\u0101re\u1e47a k\u1e5btv\u0101 tasy\u0101bhi\u1e63ecanam|<br \/>\nSad\u0101\u015bivasama\u1e41 dhy\u0101tv\u0101 tatastamapi bh\u016b\u1e63ayet||7||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u092a\u0941\u0928\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0938\u094d\u092e\u0948 \u0926\u0926\u0947\u0926\u094d\u092c\u0941\u0927\u0903\u0964<br \/>\n\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u0915\u094d\u0937\u0924\u0924\u093f\u0932\u094b\u092a\u0947\u0924\u0903 \u0938\u091c\u0932&#8230; \u0936\u094d\u0935\u0930\u0902 \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d\u0965\u096e\u0965<\/span><br \/>\nPuna\u1e25 samp\u016bjya deve\u015ba\u1e41 mantramasmai dadedbudha\u1e25|<br \/>\nPu\u1e63p\u0101k\u1e63atatilopeta\u1e25 sajala&#8230; \u015bvara\u1e41 nyaset||8||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0938\u094b\u093d\u092a\u093f \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u0928\u093f \u0924\u0902 \u0924\u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u094d\u092f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092e\u094d\u0964<br \/>\n\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u091a\u094d\u092f \u0924\u0924\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u092f\u0947\u0924\u094d\u0965\u096f\u0965<\/span><br \/>\nSo&#8217;pi m\u016brdhani ta\u1e41 tadvanm\u016brtim\u0101\u015britya dak\u1e63i\u1e47\u0101m|<br \/>\nAbhi\u1e63icya tato&#8217;stre\u1e47a rudra\u015bakti\u1e41 prak\u0101\u015bayet||9||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0938 \u0924\u092f\u093e\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u094d\u092f \u0924\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0947\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0930\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d\u0964<br \/>\n\u0924\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u0943\u0924\u093f \u0924\u0928\u094d\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0938\u092e\u093e\u0928\u0917\u0941\u0923\u094b \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d\u0965\u0967\u0966\u0965<\/span><br \/>\nSa tay\u0101li\u1e45gya tanmantra\u1e41 sahasre\u1e47a pratarpayet|<br \/>\nTad\u0101 prabh\u1e5bti tanni\u1e63\u1e6dhastatsam\u0101nagu\u1e47o bhavet||10||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#StartMaaliniivijayottaratantra-10\">top<\/a><\/p>\n<h3><a id=\"Stanzas11to20\"><\/a>\u00a0Stanzas 11 to 20<\/h3>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u094b\u093d\u092f\u0902 \u0938&#8230; \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u093f\u0927\u093f\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093e\u0964<br \/>\n\u0915\u093f\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0924\u0938\u094d\u092f&#8230; \u0905\u0927\u093f\u0935\u093e\u0938\u092a\u0926\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u092e\u094d\u0965\u0967\u0967\u0965<\/span><br \/>\n\u0100c\u0101ryasy\u0101bhi\u1e63eko&#8217;ya\u1e41 sa&#8230; mantravidhi\u1e41 vin\u0101|<br \/>\nKintu tasya&#8230; adhiv\u0101sapad\u0101nvitam||11||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u090f\u0935\u092e\u0947\u0924\u0924\u094d\u092a\u0926\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f\u0902 \u0926\u0941\u0937\u094d\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u092f\u092e\u0915\u0943\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e\u092e\u094d\u0964<br \/>\n\u0938\u093e\u0927\u0915\u094b \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u094d\u0930\u0924\u092e\u0941\u092a\u093e\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d\u0965\u0967\u0968\u0965<\/span><br \/>\nEvametatpada\u1e41 pr\u0101pya\u1e41 du\u1e63pr\u0101pyamak\u1e5bt\u0101tman\u0101m|<br \/>\nS\u0101dhako mantrasiddhyartha\u1e41 mantravratamup\u0101caret||12||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u090f\u0935\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u094b\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0927\u093f\u092a\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0924\u094d\u0964<br \/>\n\u0932\u0915\u094d\u0937\u092e\u0947\u0915\u0902 \u0926\u0936\u093e\u0902\u0936\u0947\u0928 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0924\u0930\u094d\u092a\u0923\u092e\u093e\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d\u0965\u0967\u0969\u0965<\/span><br \/>\nEva\u1e41 k\u1e5btv\u0101bhi\u1e63ekokta\u1e41 sn\u0101tv\u0101 vidy\u0101dhipa\u1e41 japet|<br \/>\nLak\u1e63ameka\u1e41 da\u015b\u0101\u1e41\u015bena tasya tarpa\u1e47am\u0101caret||13||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u091a\u094d\u091a\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u0902 \u091a \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0936\u093f\u0930\u094b \u091c\u092a\u0947\u0924\u094d\u0964<br \/>\n\u0924\u0932\u094d\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0928\u094d\u092e\u092f\u094b \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937\u0926\u094d\u0935\u092f\u092e\u0924\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924\u0903\u0965\u0967\u096a\u0965<\/span><br \/>\nP\u016brvavacc\u0101bhi\u1e63eka\u1e41 ca k\u1e5btv\u0101 brahma\u015biro japet|<br \/>\nTallak\u1e63yastanmayo bh\u016btv\u0101 lak\u1e63advayamatandrita\u1e25||14||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0932\u0915\u094d\u0937\u0926\u094d\u0935\u092f\u0902 \u091a \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0923\u0940\u0902 \u091a\u0924\u0941\u0937\u094d\u0915\u0902 \u0924\u0941 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094d\u091f\u0941\u0924\u092e\u094d\u0964<br \/>\n\u0932\u0915\u094d\u0937\u093e\u0923\u093e\u0902 \u092a\u091e\u094d\u091a\u0915\u0902 \u0926\u0947\u0935\u093f \u092e\u0939\u093e\u092a\u093e\u0936\u0941\u092a\u0924\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0924\u094d\u0965\u0967\u096b\u0965<\/span><br \/>\nLak\u1e63advaya\u1e41 ca rudr\u0101\u1e47\u012b\u1e41 catu\u1e63ka\u1e41 tu puru\u1e63\u1e6dutam|<br \/>\nLak\u1e63\u0101\u1e47\u0101\u1e41 pa\u00f1caka\u1e41 devi mah\u0101p\u0101\u015bupata\u1e41 japet||15||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0938\u093f\u0924\u0930\u0915\u094d\u0924\u092a\u0940\u0924\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d\u092c\u0930\u092d\u0942\u0937\u0923\u0903\u0964<br \/>\n\u0924\u0924\u0903 \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u094b \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0948\u0930\u0947\u092d\u093f\u0930\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u094b \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d\u0965\u0967\u096c\u0965<\/span><br \/>\nSitaraktap\u012btak\u1e5b\u1e63\u1e47avicitr\u0101mbarabh\u016b\u1e63a\u1e47a\u1e25|<br \/>\nTata\u1e25 sa\u1e41rak\u1e63ito mantrairebhirapratimo bhavet||16||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0905\u092c\u093e\u0927\u094d\u092f\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u093e\u0928\u093e\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0924\u0947\u091c\u094b\u092a\u092c\u0943\u0902\u0939\u093f\u0924\u0903\u0964<br \/>\n\u090f\u0935\u0902 \u091a\u0940\u0930\u094d\u0923\u0935\u094d\u0930\u0924\u094b \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u092f\u0902 \u0938\u093e\u0927\u092f\u093f\u0924\u0941\u092e\u093f\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f\u0965\u0967\u096d\u0965<\/span><br \/>\nAb\u0101dhya\u1e25 sarvadu\u1e63\u1e6d\u0101n\u0101\u1e41 mantratejopab\u1e5b\u1e41hita\u1e25|<br \/>\nEva\u1e41 c\u012br\u1e47avrato bh\u016btv\u0101 ya\u1e41 s\u0101dhayitumicchati||17||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0918\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0932\u0915\u094d\u0937\u093e\u0923\u093e\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0928\u094d\u0928\u0935\u0915\u092e\u093e\u0926\u0930\u093e\u0924\u094d\u0964<br \/>\n\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e\u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u092e\u093e\u091a\u094d\u091a \u0924\u0926\u094d\u0926\u0936\u093e\u0902\u0936\u0947\u0928 \u0924\u0930\u094d\u092a\u0923\u092e\u094d\u0965\u0967\u096e\u0965<\/span><br \/>\nDattv\u0101rgha\u1e41 tasya lak\u1e63\u0101\u1e47\u0101\u1e41 japennavakam\u0101dar\u0101t|<br \/>\nUttamadravyahom\u0101cca tadda\u015b\u0101\u1e41\u015bena tarpa\u1e47am||18||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u092e\u0939\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u093e\u092a\u092a\u0932\u093e\u0928\u094d\u092f\u093e\u0939\u0941\u0930\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u093e\u0926\u0940\u0928\u093f \u0924\u0926\u094d\u0935\u093f\u0926\u0903\u0964<br \/>\n\u092e\u0927\u094d\u092f\u092e\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0917\u0941\u0923\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u0917\u0941\u0923\u0902 \u0915\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u093d\u092a\u093f \u091a\u0965\u0967\u096f\u0965<\/span><br \/>\nMah\u0101k\u1e63m\u0101papal\u0101ny\u0101huruttam\u0101d\u012bni tadvida\u1e25|<br \/>\nMadhyame dvigu\u1e47a\u1e41 k\u1e5btv\u0101 trigu\u1e47a\u1e41 kanyase&#8217;pi ca||19||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0906\u091c\u094d\u092f\u0917\u0941\u0917\u094d\u0917\u0941\u0932\u0928\u0943\u0938\u094d\u0928\u0947\u0939\u093e \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u0902\u0938\u0938\u092e\u093e\u0903 \u092e\u0924\u093e\u0903\u0964<br \/>\n\u0926\u0927\u093f\u092c\u093f\u0932\u094d\u0935\u092a\u092f\u0903 \u092a\u0926\u094d\u092e\u093e\u0903 \u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u093e\u0938\u092e\u093e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u093e\u0903\u0965\u0968\u0966\u0965<\/span><br \/>\n\u0100jyaguggulan\u1e5bsneh\u0101 mah\u0101m\u0101\u1e41sasam\u0101\u1e25 mat\u0101\u1e25|<br \/>\nDadhibilvapaya\u1e25 padm\u0101\u1e25 k\u1e63m\u0101sam\u0101\u1e25 parik\u012brtit\u0101\u1e25||20||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#StartMaaliniivijayottaratantra-10\">top<\/a><\/p>\n<h3><a id=\"Stanzas21to30\"><\/a>\u00a0Stanzas 21 to 30<\/h3>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0927\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940\u0926\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u092e\u0943\u0924\u093e\u092e\u0940\u0928\u093e\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092f\u0917\u093e\u091c\u094d\u092f\u0938\u092e\u093e \u092e\u0924\u093e\u0903\u0964<br \/>\n\u0924\u093f\u0932\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0930\u0925 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0940\u0924 \u0928\u0935\u0937\u091f\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0917\u0941\u0923\u0902 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u0965\u0968\u0967\u0965<\/span><br \/>\nDh\u0101tr\u012bd\u016brv\u0101m\u1e5bt\u0101m\u012bn\u0101\u1e25 samyag\u0101jyasam\u0101 mat\u0101\u1e25|<br \/>\nTil\u0101dyairatha kurv\u012bta nava\u1e63a\u1e6dtrigu\u1e47a\u1e41 kram\u0101t||21||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u0947\u0935\u092e\u093f\u092e\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0947\u0930\u0930\u094d\u0918\u0902 \u0926\u0926\u0947\u0926\u094d\u092c\u0941\u0927\u0903\u0964<br \/>\n\u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0918\u0902 \u0924\u0941 \u091c\u092a\u0947\u0924\u094d\u0924\u093e\u0935\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u0924\u094d\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0930\u092d\u0940\u092a\u094d\u0938\u093f\u0924\u093e\u0965\u0968\u0968\u0965<\/span><br \/>\nP\u016brvamevamima\u1e41 k\u1e5btv\u0101 siddherargha\u1e41 dadedbudha\u1e25|<br \/>\nDattv\u0101rgha\u1e41 tu japett\u0101vady\u0101vatsiddhirabh\u012bpsit\u0101||22||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0932\u0915\u094d\u0937\u0947\u0923\u0948\u0915\u0947\u0928 \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940\u0936\u0903 \u0938\u092d\u0943\u0924\u094d\u092f\u092c\u0932\u0935\u093e\u0939\u0928\u0903\u0964<br \/>\n\u0935\u0936\u092e\u093e\u0928\u0940\u092f\u0924\u0947 \u0926\u0947\u0935\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u092e\u0935\u093e\u092a\u094d\u0928\u0941\u092f\u093e\u0924\u094d\u0965\u0968\u0969\u0965<\/span><br \/>\nLak\u1e63e\u1e47aikena p\u1e5bthv\u012b\u015ba\u1e25 sabh\u1e5btyabalav\u0101hana\u1e25|<br \/>\nVa\u015bam\u0101n\u012byate devi dv\u0101bhy\u0101\u1e41 r\u0101jyamav\u0101pnuy\u0101t||23||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u093f\u0930\u094d\u0928\u093f\u0927\u093e\u0928\u0938\u0902\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0936\u094d\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092d\u093f\u0930\u094d\u092c\u0932\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u092f\u0903\u0964<br \/>\n\u092a\u091e\u094d\u091a\u092d\u093f\u0930\u094d\u092e\u0947\u0926\u093f\u0928\u0940 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e \u0937\u0921\u094d\u092d\u093f\u0930\u092a\u094d\u0938\u0930\u0938\u093e\u0902 \u0917\u0923\u0903\u0965\u0968\u096a\u0965<\/span><br \/>\nTribhirnidh\u0101nasa\u1e41siddhi\u015bcaturbhirbalasiddhaya\u1e25|<br \/>\nPa\u00f1cabhirmedin\u012b sarv\u0101 \u1e63a\u1e0dbhirapsaras\u0101\u1e41 ga\u1e47a\u1e25||24||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0938\u092a\u094d\u0924\u092d\u093f\u0903 \u0938\u092a\u094d\u0924\u0932\u094b\u0915\u093e\u0936\u094d\u091a \u0926\u0936\u092d\u093f\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0938\u092e\u094b \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d\u0964<br \/>\n\u092a\u091e\u094d\u091a\u093e\u0936\u0926\u094d\u092d\u093f\u0938\u094d\u0924\u0924\u094b \u0917\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u092e\u0939\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f\u0965\u0968\u096b\u0965<\/span><br \/>\nSaptabhi\u1e25 saptalok\u0101\u015bca da\u015babhistatsamo bhavet|<br \/>\nPa\u00f1c\u0101\u015badbhistato gacchedavyakt\u0101nta\u1e41 mahe\u015bvari||25||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u092e\u093e\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0937\u0937\u094d\u091f\u093f\u092d\u093f\u0930\u094d\u0932\u0915\u094d\u0937\u0948\u0930\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u092e\u0936\u0940\u0924\u093f\u092d\u093f\u0903\u0964<br \/>\n\u0938\u0915\u0932\u093e\u0935\u0928\u093f\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0915\u094b\u091f\u093f\u091c\u092a\u094d\u0924\u0938\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u0924\u093f\u0965\u0968\u096c\u0965<\/span><br \/>\nM\u0101y\u0101nta\u1e41 \u1e63a\u1e63\u1e6dibhirlak\u1e63air\u012b\u015bvar\u0101ntama\u015b\u012btibhi\u1e25|<br \/>\nSakal\u0101vaniparyanta\u1e41 ko\u1e6dijaptasya siddhyati||26||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0905\u0925\u0935\u093e \u0935\u0940\u0930\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u0903 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e\u0902 \u092f\u0925\u094b\u0926\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d\u0964<br \/>\n\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u092d\u0942\u0924\u0926\u093f\u0928\u0947 \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u094c \u0935\u093f\u0927\u093f\u092e\u0947\u0928\u0902 \u0938\u092e\u093e\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d\u0965\u0968\u096d\u0965<\/span><br \/>\nAthav\u0101 v\u012bracitta\u1e25 sy\u0101tk\u1e5btv\u0101 sev\u0101\u1e41 yathodit\u0101m|<br \/>\nK\u1e5b\u1e63\u1e47abh\u016btadine r\u0101trau vidhimena\u1e41 sam\u0101caret||27||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u094b\u0926\u093f\u0924\u0902 \u092f\u093e\u0917\u0902 \u0939\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u092e\u0925\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u092e\u094d\u0964<br \/>\n\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u0915\u093e\u092f\u094b \u091c\u092a\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u092e\u094d\u092a\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u093e\u092e\u0941\u0916\u0903\u0965\u0968\u096e\u0965<\/span><br \/>\nK\u1e5btv\u0101 p\u016brvodita\u1e41 y\u0101ga\u1e41 hutv\u0101 dravyamathottaram|<br \/>\n\u016ardhvak\u0101yo japenmantr\u012b suni\u1e63kampottar\u0101mukha\u1e25||28||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0924\u093e\u0935\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u0924\u094d\u0938\u092e\u093e\u092f\u093e\u0924\u093e \u092f\u094b\u0917\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f\u0903 \u0938\u092e\u0928\u094d\u0924\u0924\u0903\u0964<br \/>\n\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u0932\u0915\u0932\u093e\u0930\u093e\u0935\u092e\u0924\u093f\u0918\u094b\u0930\u0902 \u0938\u0941\u0926\u093e\u0930\u0941\u0923\u092e\u094d\u0965\u0968\u096f\u0965<\/span><br \/>\nT\u0101vady\u0101vatsam\u0101y\u0101t\u0101 yoge\u015bvarya\u1e25 samantata\u1e25|<br \/>\nK\u1e5btv\u0101 kalakal\u0101r\u0101vamatighora\u1e41 sud\u0101ru\u1e47am||29||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u092d\u0942\u092e\u094c \u0928\u093f\u092a\u0924\u094d\u092f \u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u0928\u094d\u0924\u093f \u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0927\u0915\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u092e\u094d\u0964<br \/>\n\u0924\u093e\u0938\u093e\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u0902 \u092d\u093f\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u093e\u092e\u093e\u0919\u094d\u0917\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u0903\u0965\u0969\u0966\u0965<\/span><br \/>\nBh\u016bmau nipatya ti\u1e63\u1e6dhanti ve\u1e63\u1e6dy\u0101nta\u1e25 s\u0101dhake\u015bvaram|<br \/>\nT\u0101s\u0101\u1e41 k\u1e5btv\u0101 namask\u0101ra\u1e41 bhittv\u0101 v\u0101m\u0101\u1e45gam\u0101tmana\u1e25||30||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#StartMaaliniivijayottaratantra-10\">top<\/a><\/p>\n<h3><a id=\"Stanzas31to37\"><\/a>\u00a0Stanzas 31 to 37.5<\/h3>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0924\u0926\u0941\u0924\u094d\u0925\u0947\u0928 \u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u093e\u0938\u093e\u0902 \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0918\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0938\u092e\u094b \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d\u0964<br \/>\n\u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u093d\u092a\u093f \u091a \u0937\u0923\u094d\u092e\u093e\u0938\u0902 \u092e\u094c\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0926\u093f\u0928\u0902 \u091a\u0930\u0947\u0924\u094d\u0965\u0969\u0967\u0965<\/span><br \/>\nTadutthena tatast\u0101s\u0101\u1e41 dattv\u0101rgha\u1e41 tatsamo bhavet|<br \/>\n\u0100c\u0101ryo&#8217;pi ca \u1e63a\u1e47m\u0101sa\u1e41 maun\u012b pratidina\u1e41 caret||31||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0926\u0936 \u092a\u091e\u094d\u091a \u091a \u092f\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e \u092e\u092f\u093e \u0924\u0935\u0964<br \/>\n\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0947\u0928 \u0938\u0928\u094d\u0928\u0926\u094d\u0927\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0932\u0902 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u0943\u0924\u094d\u0965\u0969\u0968\u0965<\/span><br \/>\nDa\u015ba pa\u00f1ca ca ye mantr\u0101\u1e25 p\u016brvamukt\u0101 may\u0101 tava|<br \/>\nP\u016brvany\u0101sena sannaddhastrik\u0101la\u1e41 vahnik\u0101ryak\u1e5bt||32||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u094b\u0926\u093f\u0924\u0902 \u0936\u0942\u0932\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u091a\u0930\u094d\u092f\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924\u0903\u0964<br \/>\n\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u094b\u0926\u093f\u0924\u0902 \u092f\u093e\u0917\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092a\u0930\u093f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u092e\u094d\u0965\u0969\u0969\u0965<\/span><br \/>\nDhy\u0101yetp\u016brvodita\u1e41 \u015b\u016bla\u1e41 brahmacarya\u1e41 sam\u0101\u015brita\u1e25|<br \/>\nK\u1e5btv\u0101 p\u016brvodita\u1e41 y\u0101ga\u1e41 tri\u015baktiparima\u1e47\u1e0dalam||33||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0905\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0947\u0924\u094d\u0924\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u092e\u093e\u0926\u093e\u0935\u0928\u094d\u0924\u0947 \u091a \u0926\u0948\u0936\u093f\u0915\u0903\u0964<br \/>\n\u090f\u0935\u0902 \u091a\u0940\u0930\u094d\u0923\u0935\u094d\u0930\u0924\u094b \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u093f\u0926\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903\u0965\u0969\u096a\u0965<\/span><br \/>\nAbhi\u1e63i\u00f1cettad\u0101tm\u0101nam\u0101d\u0101vante ca dai\u015bika\u1e25|<br \/>\nEva\u1e41 c\u012br\u1e47avrato bh\u016btv\u0101 mantr\u012b mantraviduttama\u1e25||34||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0928\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0939\u0928\u094d\u092f\u0924\u0947\u0964<br \/>\n\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u092f\u094b\u0930\u094d\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0928\u094d\u092e\u0942\u0932\u092e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924\u092f\u0947 \u0924\u094d\u0930\u092f\u092e\u094d\u0965\u0969\u096b\u0965<\/span><br \/>\nNigrah\u0101nugraha\u1e41 karma kurvanna pratihanyate|<br \/>\n\u015auddhayorvinyasenm\u016blamadhy\u0101ditritaye trayam||35||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0935\u093e\u092e\u093e\u0919\u094d\u0917\u0941\u0937\u094d\u0920\u0947 \u0924\u0932\u0947 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0924\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u092f\u093e\u092e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0947\u0935 \u091a\u0964<br \/>\n\u0905\u0915\u094d\u0937\u0939\u094d\u0930\u0940\u092e\u093f\u0924\u093f \u0916\u0923\u094d\u0921\u0947\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0930\u093e\u0936\u093f\u0902 \u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u092f\u0947\u0924\u094d\u0965\u0969\u096c\u0965<\/span><br \/>\nV\u0101m\u0101\u1e45gu\u1e63\u1e6dhe tale netra\u1e41 tarjany\u0101mastrameva ca|<br \/>\nAk\u1e63ahr\u012bmiti kha\u1e47\u1e0dena \u015babdar\u0101\u015bi\u1e41 nive\u015bayet||36||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<hr class=\"short\" \/>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0928\u092b\u0939\u094d\u0930\u0940\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0928\u0947\u0928\u093e\u092a\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0935\u093f\u091a\u0915\u094d\u0937\u0923\u0903\u0964<br \/>\n\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924\u092e\u0939\u093e\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u093e\u0928\u094d&#8230; \u092e\u0942\u0932\u092e\u0947\u0935 \u091a\u0965\u0969\u096d\u0965<br \/>\n\u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0947\u0937\u0941 \u0924\u0925\u093e\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u092f\u092e\u094d\u0964<\/span><br \/>\nNaphahr\u012bmityanen\u0101pi \u015baktim\u016brti\u1e41 vicak\u1e63a\u1e47a\u1e25|<br \/>\nVipar\u012btamah\u0101mudr\u0101prayog\u0101n&#8230; m\u016blameva ca||37||<br \/>\nSvasth\u0101ne\u1e63u tath\u0101\u1e45g\u0101ni ny\u0101sa\u1e25 s\u0101m\u0101nya ityayam|<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><span class=\"unicodesfont\" lang=\"sa\">\u0907\u0924\u093f \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940\u0935\u093f\u091c\u092f\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947 \u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u093d\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u094b \u0926\u0936\u092e\u0903\u0965\u0967\u0966\u0965<\/span><br \/>\nIti \u015br\u012bm\u0101lin\u012bvijayottare tantre&#8217;bhi\u1e63ek\u0101dhik\u0101ro da\u015bama\u1e25||10||<\/p>\n<p class=\"alignmentcentered\"><b>Untranslated yet<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sanskrit-trikashaivism.com\/en\/malinivijayottaratantra-chapter-10-trika-scriptures-non-dual-shaivism-of-kashmir\/841#StartMaaliniivijayottaratantra-10\">top<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Normal translation Introduction Stanzas 1 to 10 Stanzas 11 to 20 Stanzas 21 to 30 Stanzas 31 to 37.5 Pure translation (for easy reading) Further Information RETURN TO MAIN PAGE \u00a0Introduction M\u0101lin\u012bvijayottaratantra continues. This tenth chapter consists of 37.5 stanzas. I am adding my explanation under every stanza or group of stanzas. Most of the&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9029","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shakti.tattva.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shakti.tattva.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shakti.tattva.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shakti.tattva.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shakti.tattva.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shakti.tattva.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9030,"href":"https:\/\/shakti.tattva.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9029\/revisions\/9030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shakti.tattva.se\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}